-
1 клиновая задвижка
1) Military: double-faced valve, wedge shaped valve, wedge-type valve2) Engineering: taper-seat valve, tapered-seat valve, wedge gate valve, wedge valve, wedge-action valve3) Construction: follower-ring valve, wedge (gate) valve4) Oil: block valve, plug wedge, wedge gate, wedge plug, wedge-gate valve5) Sakhalin energy glossary: gate valve -
2 клиновая задвижка
* * *wedge gate, wedge plug, block valve, wedge valve, wedge-action valve, wedge-gate valve, plug wedgeРусско-английский словарь по нефти и газу > клиновая задвижка
-
3 клиновая задвижка
block valve, taper(ed)-seat valve, wedge valve, wedge-action valve, wedge gate valve* * *Русско-английский политехнический словарь > клиновая задвижка
-
4 задвижка с цельным клином
1) Engineering: solid-wedge gate valve2) Oil: solid wedge gate, solid wedge valve3) Oil&Gas technology solid-wedge valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка с цельным клином
-
5 двухдисковая клиновая задвижка
1) Oil: double-wedge gate, double-wedge valve2) Sakhalin energy glossary: double disk gate valve3) Makarov: double-disk wedge gate valveУниверсальный русско-английский словарь > двухдисковая клиновая задвижка
-
6 двухдисковая клиновая задвижка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухдисковая клиновая задвижка
-
7 задвижка с разъёмным клином
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка с разъёмным клином
-
8 задвижка с цельным клином
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка с цельным клином
-
9 задвижка с разъёмным клином
Универсальный русско-английский словарь > задвижка с разъёмным клином
-
10 двухдисковая клиновая задвижка
double-wedge gate, double-wedge valveРусско-английский словарь по нефти и газу > двухдисковая клиновая задвижка
-
11 задвижка с разъемным клином
Русско-английский словарь по нефти и газу > задвижка с разъемным клином
-
12 задвижка с цельным клином
Русско-английский словарь по нефти и газу > задвижка с цельным клином
-
13 клин задвижки
Русско-английский военно-политический словарь > клин задвижки
-
14 клиновая задвижка
Русско-английский новый политехнический словарь > клиновая задвижка
-
15 клиновой
-
16 плавучий клин
петля в строю " клин " — wedge loop
Русско-английский военно-политический словарь > плавучий клин
-
17 штриховой клин
петля в строю " клин " — wedge loop
Русско-английский словарь по информационным технологиям > штриховой клин
-
18 течение около клина
петля в строю " клин " — wedge loop
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение около клина
-
19 задвижка клиновидная
задвижка клиновидная
Задвижка для полного или частичного закрытия отверстия трубопровода посредством дисков, перемещающихся поступательно, перпендикулярно к продольной оси отверстия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка клиновидная
-
20 клиновой проходной вентиль
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиновой проходной вентиль
См. также в других словарях:
Wedge (mechanical device) — Infobox tool name = wedge caption =Woodsplitting wedge other name = classification = Hand tool types = used with =Sledgehammer related = Chisel Splitting maul Axeotheruses2|WedgeA wedge is a triangular shaped tool, a compound and portable… … Wikipedia
valve — valveless, adj. valvelike, adj. /valv/, n., v., valved, valving. n. 1. any device for halting or controlling the flow of a liquid, gas, or other material through a passage, pipe, inlet, outlet, etc. 2. a hinged lid or other movable part that… … Universalium
wedge combustion chamber — A combustion chamber using a wedge shape. It is quite efficient and lends itself to mass production and as a result is widely used. The valve is in the longer sloping surface and the spark plug in the shorter; the tapered part of the wedge forms… … Dictionary of automotive terms
Gate valve — A Gate Valve, or Sluice Valve, as it is sometimes known, is a valve that opens by lifting a round or rectangular gate/wedge out of the path of the fluid. The distinct feature of a gate valve is the sealing surfaces between the gate and seats are… … Wikipedia
Pulmonary wedge pressure — Diagram of Pulmonary artery catheter The pulmonary capillary wedge pressure or PCWP (also called the pulmonary wedge pressure or PWP, or pulmonary artery occlusion pressure or PAOP) is the pressure measured by wedging a pulmonary catheter with an … Wikipedia
gate valve — noun : a valve in a pipeline consisting essentially of a flat or wedge shaped gate that can be lowered into a seat to seal off the line or raised into an external recess so that the full area of the line is open compare globe valve * * * gate… … Useful english dictionary
двухдисковая клиновая задвижка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double wedge gatedouble wedge valve … Справочник технического переводчика
задвижка с разъёмным клином — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split wedge gatesplit wedge valve … Справочник технического переводчика
задвижка с цельным клином — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid wedge gatesolid wedge valve … Справочник технического переводчика
Dodds, Isaac and Son — Isaac Dodds and Son was a locomotive manufacturer based in the Holmes district of Rotherham, South Yorkshire, England.Isaac Dodds took over part of the works of Samuel Walker and Company in Rotherham sometime while he was Superintendent of the… … Wikipedia
Isaac Dodds and Son — Advertisement for Isaac Dodd s Engine Works at Holmes from Drake s Road Book of the Sheffield and Rotherham Railway, 1840. Isaac Dodds and Son was a locomotive manufacturer based in the Holmes district of Rotherham, South Yorkshire, England.… … Wikipedia